請告訴我「自大、傲慢」的英語！

Florence

2024/06/11 12:14

請告訴我「自大、傲慢」的英語！

當年輕人說自己得意忘形或太過分時，他們會說：「自大、傲慢」，但是這個用英語怎麼說呢？

Wu Qiang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/21 16:50

回答

・be full of oneself
・act cocky

在英語中，表達「自大、傲慢」可以用 be full of oneself 或 act cocky 。

He's always full of himself, so I get annoyed when I talk with him.
（他總是自大、傲慢，所以我和他交談時感到很煩。）

When she was in junior high school, she used to act cocky.
（她上國中的時候，總是表現得很傲慢。）