請告訴我「禁止隨手丟垃圾、煙蒂」的英語！

Raymond

2024/06/11 12:14

我的一個朋友要把煙頭扔到街上，我想說：「禁止隨手丟垃圾、煙蒂。」

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/21 16:50

回答

・No littering.
・Don't throw away it.

「禁止隨手丟垃圾、煙蒂。」在英語中通常表達為 No littering. 或 Don't throw away it.

No littering! Please observe the minimum manners!
（禁止隨手丟垃圾、煙蒂！請遵守最基本的禮儀！）
※ minimum manners（最基本的禮儀）

Don't throw away it! It's dangerous!
（禁止隨手丟垃圾、煙蒂！這是危險的！）