Martin

Martin

2024/06/11 12:14

請告訴我 「橡皮擦屑」 的英語!

在補習班,我想告訴我的學生:「請將橡皮擦屑扔進垃圾桶。」

0 0
Ting Yu

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/20 17:58

回答

・eraser dust

中文裡的「橡皮擦屑」在英語中可以表達為「eraser dust」。
因為「屑」並沒有對應的英文單詞,所以我們用"eraser dust"=「橡皮擦屑」來表達,這樣應該可以讓人理解。

Please clean up the eraser dusts after studying.
請在學習後清理橡皮擦屑。

You need to throw out the eraser dusts.
你需要丟掉橡皮擦屑。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享