回答

・I will catch up you later !!

和朋友只决定了一起玩耍的計劃，至於集合的時間和地點，我們決定等到更接近時再定。
這句話【當接近預定日期時，我會再次與你聯繫。】

在英語中可以這樣表達：

I will catch up you later !!
I will contact you later !!
I will keep in touch later !!

這些表達方式都可以使用。
我個人認為，最上面的表達方式或最下面的表達方式比較好。

另外，這也取決於語調或個人喜好，請隨意使用你喜歡的表達方式。

有幫助｜0