NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・You can't judge a book by its cover.

有些人看似安靜，但在會議中卻能清楚表達自己的觀點，想用英語表達「 人不可貌相」。在這種情況下，這句話聽起來會更潮一些。

You can't judge a book by its cover.
人不可貌相！

如果我們照原樣理解這個意義，
則會是「你不能用封面來判斷一本書。」的意思。

僅憑封面無法判斷書的內容
＝光看外表是看不出內在的
類似這樣的意思。

有幫助｜0