請告訴我「夾娃娃機」的英語！

Ted

2024/06/11 12:13

請告訴我「夾娃娃機」的英語！

掛在包包上的娃娃怎麼來的？所以我想說：「夾娃娃機夾到的。」

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/07/03 17:22

回答

・Claw crane

在英語中「夾娃娃機」可以用
「Claw crane」來表達。

claw是
「爪」
crane是
「吊」或「卡車的起重機」的意思。

作為一個參考例子
「I got this mascot doll from claw crane」
（意思：這是我在夾娃娃機夾到的）

可以像這樣來表達。

ち順便一提「吉祥物」因為在英語中會說是「mascot doll」
一起結合記下來吧。