請告訴我「備註欄」的英語！

Timmy

2024/06/11 12:13

請告訴我「備註欄」的英語！

請填寫此表格。如果您有任何意見，請寫在備註部分。但是「備註欄」英文叫什麼？

1,035

Feng

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/19 12:39

回答

・remarks column
・comments section

英語的「備註欄」是 "remarks column"
或者是說 "comments section" 來表達。

remarks column是
「備註欄」的意思，用來表示在文件和表格上輸入註釋和評論的欄位。

comments section是
指網站、表格等等，你可以寫下你的意見和評論的區域。

例句
「Please fill out this form and write any comments or additional information in the remarks column or comments section.」
（意思：請填寫此表格。如果您有任何意見或其他資訊，請將其寫在備註或回覆評論部分。）