回答

・easy on
・not a strain on

#1:
easy on 是「～易於（不造成負擔）」的意思。
easy on the eyes　就是對眼睛不造成負擔　(在俚語中也有美麗或英俊的意思。）
easy on the wallet　就是對錢包不造成負擔。

Walking in the water is easy on the back or knees
在水中行走不會對你的腰或膝蓋造成負擔。

Is this soup easy on the hands?
這款肥皂會傷手嗎？?

#2:
"not a strain on " 是「 不會有負擔」的意思。strain on是「造成負擔」的意思。

Walking in the water is not a strain on the back or knees
在水中行走不會對你的腰或膝蓋造成負擔

Marathon causes an excessive strain on the muscles
馬拉松會對肌肉帶來過度的負擔。

有幫助｜0