回答

・fill out this medical questionnaire

"Please fill out this medical questionnaire."
請填寫這份病歷表。

「填寫，寫」就是使用「fill out」來表達「請填寫這份病歷表。」可以傳達該意思。
我在下面提供了範例，請參考！！

例句
Please fill out this application form with your personal information.
請在此申請表上填寫您的個人資訊。


Don't forget to fill out the survey after you finish the course.
課程結束後別忘了填寫問卷。

有幫助｜0