請告訴我「所有的一切都感覺新鮮」的英語！

Fang

2024/06/11 12:13

在國外實習讓我發現了很多東西，所以我想說：「所有事情都是第一次，感覺新鮮又令人興奮。」

Zhang Hua

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/16 17:18

回答

・Everything was fresh and exciting for me.

可以用以下單詞來表達。

fresh　新鮮
exciting　刺激的

I worked abroad as an intern, and everything seemed new to me.
It was fresh and exciting for me.
我在國外實習，所有事情都是第一次，感覺新鮮又令人興奮。

「everything」請注意！要是單數！