回答

・Insensitive/Inconsiderate

「少根筋」上述字詞可以適用以下，兩者都是"In"作為字首，Sensitive/Considerate讓原先的詞意顛倒。
「神經過敏的，敏感的」是Sensitive，Insensitive就是「少根筋的、遲鈍的」的意思。Considerate是「體貼的」，Inconsiderate就是「不體貼的，少根筋的」的意思。

Ex)
How insensitive you are. (你怎麼那麼少根筋啊。)
It's so inconsiderate of you to say that. (居然說出這種話，你真的很不體貼。)

有幫助｜0