Sophie

Sophie

2024/06/11 12:13

請告訴我 「只要你過得好就可以了」 的英語!

在留學期間,我想對美國的朋友們說:「只要你過得好就可以了。」

0 0
Zhao Min

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/15 14:25

回答

・If you're fine, I'm happy.
・If you're nice, I'm relieved.

只要你過得好就可以了。
If you're fine, I'm happy.
If you're nice, I'm relieved.

relived = 安心

ex. 聽到這個消息他鬆了口氣。
He was relieved to hear the notice.
He was relieved at the notice.

notice = 預告、事先通知

ex.只要寶寶健康就好。
If my baby is healthy, that's enough.

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享