回答

・makes me want more rice

『很下飯』要用英語來表達很難。
英語的類似說法的話有
「makes me want more rice」可以用。

make me~是「讓我~」
want more rice是「想吃更多飯」
的意思。

舉例說明
「This T-bone steak makes me want more rice」
（意思：吃這塊丁骨牛排會讓人一直想吃白飯。）

希望以上說明能夠幫助到你。

有幫助｜0