Maggie

Maggie

2024/06/11 12:13

請告訴我 「肉桂風味」 的英語!

當和朋友談論食物時,我想說:「我喜歡肉桂風味,也會把它加進拿鐵裡。」 是「風味」而不是「口味」,用英語怎麼說?

0 0
Judy Chang

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/15 14:25

回答

・flavor

「flavor」和「taste」兩者不同的地方。兩者都是以相同方式表達「味道」的詞。 差別在於,「taste」是表達甜味或苦味等味道,「flavor」不僅指味覺,也指透過嗅覺和觸覺得到的風味和質地。

(例句)
I chose a bitter taste chocolate.
(我選了苦的巧克力。)
My favorite ice cream is vanilla flavor.
(我最喜歡的冰淇淋是香草口味的。)

我認為以下內容是對您的問題的合適翻譯,「我喜歡肉桂的風味,也會把它加進拿鐵裡。」

(例句翻譯)
I like the flavor of cinnamon, so I put it in my cafe latte.
(我喜歡肉桂,所以也會把它加進拿鐵裡。)

以上說明供您參考。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享