Curtis

Curtis

2024/06/11 12:13

請告訴我 「幼稚園兒童/學齡前兒童」 的英語!

英語中有很多代表「孩子」的單字。 「幼稚園兒童/學齡前兒童」,用英語怎麼說?

0 0
Wang Lei

Wang Lei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/14 19:03

回答

・kindergartner
・pre-schooler

「幼稚園兒童/學齡前兒童」用英語沒有可以直翻的語彙。

因此,需要換另一種說法,
這次換的說法是
「kindergartner」和「pre-schooler」
這兩種說法。

kindergartner是
「幼稚園」。 不過,根據年齡來看,較年長的孩子通常是就讀
kindergaten。

pre-schooler是
「學齡前兒童」的意思。
約3~5歲孩童上的學校稱為「preschool。

舉例來說
「She is just a kindergartner」
(意思:她還在讀幼稚園)

可以如上述這樣解釋。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享