Tien
2024/06/11 12:13
請告訴我 「讓我們先觀察一下情況」 的英語!
當在牙科找不到病患任何特別病狀的地方時,我想對病人說:「讓我們先觀察一下情況。」
0
0
回答
・let's see how it goes for a while
・let's wait and see for a while
「讓我們先觀察一下情況」在英語中可以用 let's see how it goes for a while 或 let's wait and see for a while 等來表達。
I didn't see any bad parts, so let's see how it goes for a while.
(我沒有看到任何壞的方面,所以讓我們先觀察一下情況。)
I don't think it's necessary to change the system immediately, so let's wait and see for a while.
(我認為沒有必要立即改變體制,所以讓我們先觀察一下情況。)
※ immediately(馬上、立刻、立即)