回答

・write wishes on Tanzaku

英語中「在紙條上寫下願望」這樣的表達方式，會使用
"writing wishes on Tanzaku" 來表達。

wishes是
「願望」的意思。

Tanzaku是「紙條」的意思，
因為這個詞是源自日文，因此會用日文發音來作為英文來使用。

例句是
「It is said that if you write your wishes on Tanzaku during Tanabata, your wishes may come true.」
（意思：據說在七夕的時候把願望寫在紙條上就能實現願望。）

可以像這樣來表達。

有幫助｜0