NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・be portly
・be stout

「體格好的人」在英語中可以用 portly 或 stout 來說。
(體格好的人，是指身材勻稱、胃寬肩寬的人。 相反，它的使用帶有細微的恭維他人的意味。)

ex.我的祖父是一位體格好的人。
My grandfather was portly.

ex. 他是體格好的人。
He is a man of stout build.

【參考】
curvy = 曲線美的
full-figured = 身材豐滿的
pudgy = 圓胖的、矮胖的

有幫助｜0