NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・sickness and health start with the mind
・thoughts affect our health

thoughts affect our health（思考影響我們的健康）可以用來表達「病由心生」這個概念。

Thoughts affect our health, so we must be positive in our lives.
『病由心生，所以我們必須保持積極的人生態度。』

He thinks a lot! That is why his sickness and health start with the mind affects his health and got sick.
『他病由心生！這就是為什麼他的健康狀況，包括生病，都受到他的心理狀態影響。』

有幫助｜0