Hsiu
2024/06/11 12:13
請告訴我 「豎立、橫寫」 的英語!
寫信的時候我們會說:「豎立、橫寫」,但是這在英語裡是什麼意思呢?
0
0
回答
・write vertically
・write horizontally
「豎寫」「橫寫」在英語中有各種不同的表達方式,這裡介紹幾種:
・write vertically
「vertically」意味著「垂直的」「在垂直方向上」,因此「write viertically」意味著「豎寫」。
Could you write it vertically?
請您豎寫。
・write horizontally
「horizontally」意味著「水平的」「在水平方向上」,因此「write horizontally」意味著「橫寫」。
Write it horizontally from left to right.
請從左到右進行水平橫寫。
※「from left to right」は「從左到右」
順便一提,「vertical writing」、「horizontal writing」分別表示「豎寫」和「橫寫」」。