Han
2024/06/11 12:13
請告訴我 「白髮染髮劑」 的英語!
我想說:「染白髮會傷害頭髮,但如果不常染,頭髮就會變白。」
0
0
回答
・cover my gray hair
「染白髮會傷害頭髮,但如果不常染,頭髮就會變白。」可以用英文說
I know that dying my hair is not good for my hair but...
I need to retouch it constantly.
參考一下,白髮在英語中說成 gray hair。
我使用的是上述的短語。此外,etouch「染長出來的根部」即使不說 gray hair,也能夠傳達出請對白髮進行染髮的請求。
簡單來說就是:
r
I'd like to cover my gray hair.