NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・on parental leave
・on maternity(paternity) leave

在英語中，如果你想說「休育嬰假」，
可以使用「on parental leave」或者「on maternity/paternity leave」來表達。

parental leave
意味著「育兒休暇」，這個詞可以用於任何性別。

maternity leave
是指「產假」或「母親的育兒休暇」。

paternity leave
則是指「父親的育兒休暇」。

使用的例子包括：
「I am currently on parental leave.」
或者，
「I am currently on maternity leave.」（女性情況下）
「I am currently on paternity leave.」（男性情況下）
（意思：我現在正在休育嬰假。）

有幫助｜0