Victor
2024/06/11 12:13
請告訴我 「成年人的性感」 的英語!
與外國人相比,我的外表在我的年齡裡顯得有些孩子氣,所以我想說:「我需要成年人的性感。」
0
0
回答
・mature and sexy
「成年人的性感」這個詞在英語中沒有直接翻譯。因此,需要換句話說,
這次我將以
「mature and sexy」
作為釋義。
mature意味著「成熟了」,
sexy則保持不變,意思是「性感的」。
使用的例子包括:
「Taiwanese people look younger than Americans, so we need to be more mature and sexy」
(意思:台灣人相比美國人看起來更年輕,所以我們需要成年人的性感。)