John

John

2024/06/11 12:13

請告訴我 「距離這裡還剩3站。」 的英語!

當你說:「到東京車站還有多少站?」時,用英語怎麼說:「距離這裡只有 3 站。」

0 357
Judy Chang

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/08 11:25

回答

・It's three stops from here.

「距離這裡還剩3站。」這句話在英語中可以表達為 It's three stops from here.
※順便一提,「轉乘」在英語中可以用transfer 來表示。

"How far is it to Tokyo Station?" "It's three stops from here."
(「到東京站還有多少站?」「距離這裡還剩3站。」)

It's 3 stops to the transfer station, so let's get ready to get off.
(到轉乘站還有三站,所以讓我們準備下車。)

有幫助
瀏覽次數357
分享
分享