回答

・fist pump

在英語中「揮拳慶祝手勢 」可以用
「fist pump」來表達。
Guts pose是和製英語。

fist是
「拳頭」
pump是
「抽吸」，「抽送（液體或氣體）」的意思。

舉一下例子
「He did a fist pump when I got a point.」
（意思：他得分並做了揮拳慶祝手勢）

「I want to do a fist pump winning the game」
（意思：贏得了比賽，想做出揮拳慶祝手勢）

就像這樣來表達。

有幫助｜0

Zhang Hui

前往顧問的頁面