![Fu](https://nativecamp.net/user/images/avatar/20.png)
Fu
2024/06/11 12:13
請告訴我 「可能是這樣」 的英語!
我想知道一個可以用來表達「也許」而不是「也許」的短語。
回答
・probably
・perhaps
・likely
- Probably / probably so / probably right
可能、也許、這樣也說得通、這樣也許對。
"probably" 就像"maybe" 一樣,是一個獨立使用起來很方便的詞。
- Perhaps
也許
"perhaps" 給人的感覺比"maybe" 稍微正式一些(就像「可能」與「也許」一樣),通常不會獨立使用,而是前後會有其他句子。
- Perhaps she won't come.
她可能不會來。
- It's likely that we will be late for the meeting.
我們會議可能會遲到。
"likely" 這個詞,記住"it's likely that~" 或"it's most likely that ~" 的結構會比較容易使用。
獨立使用時,會以"most likely" 或 "most likely so" 的形式出現,意味著「這樣的可能性最高」。