回答

・dedicated
・committed

「奉獻的」可以用英文的dedicated/committed 來表示。

dedicatedh意味著"全心全意投入的、熱心的、奉獻的"
committed則意味著"致力於...的、堅定的、奉獻的"

Thank you for your dedicated nursing care.
『感謝您全心全意的護理照顧。』

Thanks to her committed support, he finally reached his goal.
『多虧了她堅定的支持，他最終達到了目標。』

有幫助｜0