Jenny
2024/06/11 12:13
請告訴我 「圖鑑」 的英語!
我兒子對昆蟲很感興趣,所以我想說:「我給他買了一本昆蟲圖鑑百科全書。」
回答
・I bought him a picture book.
-picture book
表示「繪本」的意思,不僅僅是兒童繪本,含有照片或插圖的圖鑑也可以稱作 picture book。
-interested
表示有興趣。
「我兒子對昆蟲有興趣,所以我買了一本圖鑑送給他。」
My son is interested in insects, so I bought him a picture book.
-be into
表示對某事非常喜歡或著迷時可以使用的表達。
「我兒子喜歡昆蟲,所以我送了他一本圖鑑。」
My son is into insects, so I gave him a picture book.
「我迷戀上看韓國電視劇」
I am into watching TV series from Korea.
Taiwan