NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・scene
・shot

電影或電視劇中的「場景」在英語中可以用 scene 來表示，這是沒有問題的。

What was your favourite scene from the movie?
（你最喜歡哪部電影的哪個場景？）
I love the last scene where the boy asks his girlfriend to marry him. It was touching.
（我喜歡最後那個場景，男孩向他的女朋友求婚，非常感人。）

可以這樣使用 scene。

另外，shot 也可以用來表示電影中的單一鏡頭，但是 scene 如上述例子中所示，包含了一系列對話或事件的連貫性，而 shot 則像是一幅圖畫，指的是在不改變攝像機角度的情況下拍攝的單一鏡頭，不包含故事的連貫性，因此與 scene 有些微的差異。

請根據你想要表達的內容來選擇使用。

有幫助｜0