回答

・fully competent

在英語中，「獨當一面的人 」可以說成「fully competent」。
若想表達「要成為一個能獨當一面的人，還需要走很長的路」，可以使用
「There's still a long way to go before becoming fully competent」。

there's still a long way to go
意味著「還有很長一段路要走」。
before becoming
意味著「在成為...之前」。
fully competent
「獨當一面的人」是指技能或知識已經充分掌握的狀態。

使用示例：
「There's still a long way to go before becoming fully competent for me.」
（意思：對我來說，要成為一個能獨當一面的人還需要走很長的路。）

有幫助｜0