Ruby

Ruby

2024/06/11 12:13

請告訴我 「快報」 的英語!

「地震快報/新聞快報」的英文單字是什麼?它是中斷電視和廣播節目以宣布地震和其他重大新聞的廣播?

0 8
Zhao Min

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/07 16:26

回答

・breaking news
・prompt announcement

「快報 」在英語中可以用 breaking news 或 prompt announcement 等來表達。
※ earthquake early warning 指的是「緊急地震快報」

In the middle of the program, but I will tell you about the earthquake early warning.
(雖然是在節目的中間,但我會告訴你緊急地震快報的情況。)

In the middle of the program, I will give you a breaking news.
(雖然是在節目的中間,但我會給你一個新聞快報。)

有幫助
瀏覽次數8
分享
分享