Isla
2024/06/11 12:13
請告訴我 「發揮100% 的水平」 的英語!
我在考試時總是感到緊張,所以我喜歡說:「我沒能發揮出 100% 的水平。」
0
9
回答
・give 100%
・give one's all
「發揮100% 的水平」可以用give 100%或give one's all 來表示。
give 100% 這個表達和中文的感覺很接近。
give one's all 這個表達的意思是「盡全力」,因此和 give 100% 是相同的。
讓我們來看一些簡單的例句:
I always try to give 100% when I'm at work.
(我總是嘗試在工作時發揮100% 的水平。)
The coach motivated the team to give their all in the championship game.
(教練激勵球隊在冠軍賽中全力以赴。)