Ming
2024/06/11 12:13
請告訴我 「離島」 的英語!
當提到宮古島等遠離現實世界的島嶼時,我們說:「離島」,但這個用英語怎麼說呢?
回答
・remote island
・isolated island
「離島」在英語中可以用 remote island 或 isolated island 等詞來表達。
I often go to the main island of Okinawa, but I have not been to the remote islands yet.
(我經常去沖繩本島,但我還沒有去過離島。)
※ main island (本島)
I’m from an isolated island, so I can relax when I see the ocean.
(我來自一個離島,所以當我看到海洋時可以放鬆。)
Taiwan