Vivian
2024/06/11 12:13
請告訴我 「我不記得了」 的英語!
我想用英語說「我膝蓋上有擦傷,但我不記得從哪裡得來的。」
回答
・have no recollection of
・have nothing to do with
「不記得了」可以用have no recollection of/have nothing to do with來表達。
no recollectionは"我不記得了"的意思。
I have an abrasion on my knee, but I have no recollection of where I injured myself.
『我膝蓋上有擦傷,但我不記得從哪裡得來的』
I have nothing to do with where I bought these plates.
『我不記得這個盤子是在哪裡買的了。』
Taiwan