![Nancy](https://nativecamp.net/user/images/avatar/16.png)
Nancy
Nancy
請告訴我 「自助服務」 的英語!
2024/06/11 12:13
在餐廳,我想對客人說:「咖啡是自取的。」
![Ting Yu](https://nativecamp-member-file-uploader-prod.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/2024_06_09_11105866650f32bad48.png)
2024/06/24 13:59
回答
・self service
「自助服務」即使在英語中雖然也是使用 self service 來表達,但在餐廳等地方會常常使用please help yourself 或 please serve yourself 這樣的表達方式。
Please help yourself about the coffee.
(咖啡是自助式的。)
Please serve yourself to drinks.
(飲料是自助的。)
希望能夠幫助到你。
![Ting Yu](https://nativecamp-member-file-uploader-prod.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/2024_06_09_11105866650f32bad48.png)
Ting Yu