請告訴我 「厚顏無恥」 的英語！

・have the nerve to ~
・cheeky

在英語中，「厚顏無恥 」這個詞可以用多個詞來表達。
包括名詞和形容詞。

名詞
nerve　厚顏無恥的行為或大膽的行為。
impudence　無禮或厚顏無恥。
audacity　大膽，可以帶有正面或負面的含義，這裡指的是厚顏無恥。

形容詞
cheeky　無禮的，冒失的，有時也用來形容一種俏皮的厚顏無恥。
imprudent　輕率的，不考慮後果的。

-------------------------
In the restaurant, our boss said to us, "It's my treat. Order anything."
在餐廳裡，我的老闆說：「我請客的，隨便點！」
My colleague was cheeky enough to order the most expensive dish.
我的同事很厚顏無恥 地點了最貴的菜。
What a nerve!
真是厚顏無恥！

-------------------------
In the restaurant, our boss said to us, "It's my treat. Order anything."
在餐廳裡，我的老闆說：「我請客的，隨便點！」
My colleague had the nerve to order the most expensive dish.
我的同事竟然有膽量點了最貴的菜。
I thought she was cheeky.
我覺得她很無恥。

-------------------------
What a nerve!
也太厚顏無恥了！

She is cheeky.
She is imprudent.
我覺得她很厚顏無恥。

有幫助｜0