Shu

Shu

2024/06/11 12:13

請告訴我 「強烈的情緒起伏」 的英語!

當我看韓劇時,我想用英語說:「我的情緒起伏太劇烈了。」

0 0
Zhang Hui

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/05 14:38

回答

・emotional ups and downs
・so moody

在英語中,「強烈的情緒起伏 」可以表達為「emotional ups and downs」或者說某人「so moody」。。

Characters in Korean dramas have too many emotional ups and downs.
(韓國劇中的角色有強烈的情緒起伏。)

He's a so moody type, so you should be careful how you say it when you argue with him.
(他是那種有強烈的情緒起伏的人,所以你和他爭論時要注意你的說話方式。)

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享