回答

・go to a distant place
・go a long way

「出遠門」可以用英文 go to a distant place 或 go a long way 來表達。

The weather is getting better, so let's go to a distant place by car today.
（今天天氣好，要不要趁機出遠門兜風呢？）

I'm tired of work and relationships, so next weekend, let's go a long way to a place I haven't been to yet.
(我厭倦了工作和人際關係，所以這個週末我要出遠門。）

有幫助｜0