請告訴我「有點想睡」的英語！

Henry

2025/08/26 18:03

請告訴我「有點想睡」的英語！

因為要加班，所以我想跟同事說「雖然有點睏，但我會加油」。這句話用英文要怎麼說呢？

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2026/01/12 18:47

回答

・I wanna sleep a little.
・I'm sleepy a little.

1. I wanna sleep a little.
有點想睡。

want to（wanna 是 want to 的縮寫俚語）是直接且口語化的「想要～」的表達方式。
sleep 是表示「睡覺」、「入睡」等意思的動詞，也可以作為名詞表示「睡眠」、「睡覺」等意思。

例句
I wanna sleep a little, but I'm gonna do my best.
雖然有點想睡，但我會加油。

※gonna 是 going to 的縮寫俚語，不僅限於口語場合，也經常被使用。

2. I'm sleepy a little.
有點睏。

sleepy 是表示「睏」、「看起來很睏」等意思的形容詞。

例句
I woke up early, so I'm sleepy a little.
因為很早起床，所以有點睏。