Nicole

Nicole

2024/06/11 12:13

請告訴我 「●●定食」 的英語!

在學校食堂,想對工作人員說:「請給我一份炸豬排定食。」

0 0
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/02 10:46

回答

・- set meal

- set meal
「●●定食」可以用英文「- set meal」來表達。
「定食」可以說「set meal」或「set meal menu」。

例句
Can I have Tonkatsu set meal please?
(請給我一份炸豬排定食)

在海外,雖然稱為套餐,但湯、主菜等每道菜往往都是一一上桌。 另外,有時也會裝在一個盤子裡,給人一種與台灣「套餐」不同的印象。

Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/02 10:46

回答

・Set menu meal
・Tonkatsu set meal

①Set menu meal
 例句:Why don't you have Japanese set menu meal?
    =吃日式套餐是怎樣的體驗?

②Tonkatsu set meal
 例句:I would like to eat Tonkatsu set meal for lunch.
    =午餐我想吃炸豬排套餐。

*這裡的關鍵是如何表達「套餐」。
英文叫「set menu meal」,請記住!

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享