請告訴我 「請一定要來參加」 的英語！

・Please join us.
・You’re more than welcome to join us.

1. Please join us.
請一定要參加。

please：請一定要～、請～
join us：加入我們、一起參加
這個表達方式適合用於簡潔且親近的關係或輕鬆的場合。
用友善的語氣說，能讓對方感受到被歡迎，是個很方便的句子。

例句
Of course, please join us! We would love to have you.
當然，請一定要參加！你來我們會很開心。

2. You’re more than welcome to join us.
請一定要參加。

You're more than welcome：你比被歡迎還要受歡迎
在「You're welcome（歡迎你）」加上「more than（超過）」可以表達「你是非常受歡迎的」這個意思。
當對方還沒被邀請而顯得有些客氣，或是想要更強調禮貌時使用，可以更有感情地傳達歡迎的心情。

例句
If you're free, you’re more than welcome to join us!
如果你有空，請一定要參加！

有幫助｜0