請告訴我 「拋出話題」 的英語！

・engage in conversation
・bring up topics

1. engage in conversation
參與對話

engage 是一個動詞，意思是「從事、參與」。這次想表達「把話題拋給大家」，所以用 engage everyone 來表達「讓大家都參與到對話中」的語感。
conversation 是一個名詞，意思是「對話」。

He helped engage everyone in the conversation, and it made the party lively.
他幫忙帶動大家一起參與對話，讓整個派對變得熱鬧起來。

2. bring up topics
提出話題

bring up 是一個片語動詞，意思是「提出、說出」，加上 topics 就可以表達「拋出話題」的語感。
之後再加上 get everyone talking（讓大家開始聊天），就能表達「讓大家都參與對話」。

He brought up topics that got everyone talking. So the party was a success.
他提出了讓大家都開始聊天的話題，所以派對非常成功。

有幫助｜0