Helen
2025/08/26 18:03
請告訴我 「對面」 的英語!
在月台被問到廁所的位置時,想說「在月台的對面」。
回答
・the other side
・the opposite side
「對面」可以如上所述表達。
1. the other side
當空間上位於對面時使用。
A: Excuse me? Where is the restroom?
不好意思,請問廁所在哪裡?
B: It's on the other side of the platform.
在月台的對面喔。
A: Oh, thanks.
謝謝你。
2. the opposite side
當方向上位於對面時使用。
A: Where is the stadium? Am I going to the right direction?
請問體育場在哪裡?我現在是往正確的方向走嗎?
B: No. It's the opposite side.
不是,是在對面喔。
stadium: 體育場
Taiwan