Hsiu
2025/08/26 18:03
請告訴我 「收購估價」 的英語!
在二手服飾店,想跟店員說「請幫這些二手衣服估價」。
回答
・appraisal
「收購估價」可以用表示「估價」意思的可數名詞 appraisal 來表達。這是指評估價值的行為,主要用於正式的語境中。
例如,若說 I'd like to request an appraisal for these second-hand clothes.,就表示「我想請您對這些二手衣服進行估價」的意思。
句型結構是,第一句型(主詞[I]+動詞[would like])加上作為受詞的名詞用法不定詞(to request an appraisal for these second-hand clothes:請求幫這些二手衣服進行評估)來組成。
使用表示禮貌請求的表現 I'd like to request,可以適用於涉及金錢等正式場合。
Taiwan