Keith
2024/06/11 12:13
請告訴我 「臨時參加」 的英語!
在事前未註冊的情況下參加時稱為「臨時參加」,這個用英語要怎麼說?
0
0
回答
・an unofficial participant
unofficial「臨時參加」
participant可以表示「參加者」!
I was an unofficial participant.
- 我臨時參加。
另外
I participate as an unofficial entrant.
- 我臨時進去並參與了。
as▶︎〜作為
entrant▶︎參加者
I was a crasher.
↑
補充一點,cracker也可以用來指那些跳入聚會的人,或者是一個有點瘋狂的人,在沒有被邀請的情況下加入聚會。