Ruby
2025/08/26 18:03
請告訴我 「今天感覺怎麼樣呢?」 的英語!
早上想問候同事說:「今天狀況如何呢?」
回答
・How are you doing today?
How are you doing 的意思是「你最近怎麼樣,身體狀況如何」,today 的意思是「今天」,所以「今天狀況如何呢?」可以像上面那樣表達。這是最常用的問候語之一,值得學起來。
例句
A: Good morning, How are you doing today?
早安,今天狀況如何呢?
B: Good morning, I'm great!
早安,我狀況很好!
I'm great:我很好,狀況很好(作為 How are you doing today? 的回答,這是最常見且安全的回應)
根據打招呼的對象或情境,表達方式會有所不同,能夠分辨使用會更好。
How have you been? (對久未見面的朋友等)
你最近怎麼樣?還好嗎?
How's it going? (對朋友等較為隨意的問候)
最近怎麼樣?
What's up? (對朋友等非常隨意的問候)
怎麼了?
Taiwan