請告訴我 「骨頭出現裂痕」 的英語！

・have a small fracture in bone

「骨頭有裂痕」可以用「have a small fracture in bone」來表示。這是指「小型骨折」，暗示像裂縫一樣輕微的骨折。

例如，I think I might have a small fracture in my bone. 這句話的意思是「我覺得我的骨頭可能有小裂痕」。

句型結構是，第一句型（主詞［I］＋動詞［think］）的主句之後，接著是第三句型（主詞［I］＋動詞［have］＋受詞［small fracture：小裂痕］）再加上助動詞（might）和副詞片語（in my bone）所組成的從屬子句。

「I think I might have...」這個表達方式雖然有點模糊，但能夠柔和地傳達「我覺得可能……」的語氣。當無法明確斷定時會使用這種說法。

有幫助｜0