請告訴我 「你休息得好嗎？」 的英語！

・Did you have a good rest?
・Did you have a nice rest?

Did you have a good rest?
你休息得好嗎？

good 是表示「好」「厲害」「美味」等意思的形容詞，不過這是一種帶有客觀語氣的表達方式。另外，rest 是表示「休息」「休養」等意思的名詞，也可以表示「睡覺」「睡眠」等意思。（作為動詞時，也可以表達「休息」「睡覺」等意思。）

Thank you for coming. Did you have a good rest?
（感謝你來到這裡。你休息得好嗎？）

Did you have a nice rest?
你休息得好嗎？

nice 也是表示「好」意思的形容詞，不過和 good 相比，這裡帶有比較主觀的語氣。

Good morning. Did you have a nice rest?
（早安。你休息得好嗎？）

有幫助｜0