請告訴我 「那件衣服真漂亮！」 的英語！

・Those clothes are nice!
・Those clothes are great!

Those clothes are nice!
那件衣服很棒！

clothes 是表示「衣服」、「洋裝」等意思的名詞，但如果是 cloth 的單數形，則是「布」的意思，所以在表示「衣服」時，必須使用複數形。此外，nice 是表示「好的」、「很棒的」等意思的形容詞，但這個詞帶有較強的主觀色彩。

Those clothes are nice! They suit you so well!
（那件衣服很棒！非常適合你！）

Those clothes are great!
那件衣服很棒！

great 是表示「很棒的」、「偉大的」、「很讚的」等意思的形容詞，同樣也是帶有較強主觀色彩的表達方式。

Those clothes are great! Where did you buy them?
（那件衣服很棒！你在哪裡買的？）

有幫助｜0