請告訴我 「請務必來參加！」 的英語！

・We would love to have you!
・We hope you can make it!

1. We would love to have you!
請務必來參加！
We would love to～「我們非常希望～」＋ Have「擁有」＋ You「你」組合起來就是「我們非常希望能擁有你」＝「請務必來參加」這樣的表達方式。

例句
We would love to have you at our party next Saturday!
請務必來參加我們下週六的派對！

Party「派對」
Next Saturday「下週六」
這個表達方式在正式或非正式場合都可以使用。

2. We hope you can make it!
請務必來參加！
Make it 有「出席」「來」的意思，We hope ～「我們希望～」結合起來就是「我們希望你能出席」＝「請務必來參加」這樣的表達方式。

例句
We’re throwing a party on Friday, and we hope you can make it!
我們星期五要舉辦派對，請務必來參加！

Throwing a party「舉辦派對」
這個表達方式比較偏向非正式場合，建議避免在正式場合使用。

有幫助｜0